BC省在创纪录的高温和干旱中告别九月，迎来同样干热的十月。照片：RADIO-CANADA / BEN NELMS
BC省九月份的高温和低降雨量打破了数个地区的最高记录，进入十月份后也并没有出现在短期内降温降雨的迹象。温哥华岛和低陆平原的天气尤其反常。
气象学家夏博诺（Alyssa Charbonneau）说，九月份BC省每一个气象站记录到的气温都高于正常水平。其中维多利亚、科莫克斯和阿伯茨福德三地经历了有史以来最热的九月。
干旱也是南部沿岸地区最为严重。九月份，维多利亚的冈萨雷斯角气象站仅记录到0.4毫米的降雨，为1898年以来最低降雨量，维多利亚机场记录到1毫米降雨，为有记录以来第二低降雨量。
因久旱无雨，八月草黄。照片：RADIO-CANADA / GENEVIÈVE LASALLE
温哥华九月份降雨7毫米，而正常的九月平均降雨量接近60毫米。
进入十月后情况并未好转，星期天（10月2日），全省有二十多个地方的高温记录被打破，其中艾伯尼港的气温最高点达到29.3摄氏度。
BC省十月份的降雨量通常在十二个月中位居第四。但是气象专家说，高温和干旱天气将至少持续到月中。
（CBC News, CP, adaptation en chinois par Wei Wu）
