陪审团一致裁定二级谋杀罪成
被控涉嫌在多伦多士嘉堡家内杀死66岁母亲陆心英(Xin Ying Lu,译音),被控二级谋杀罪的41岁华裔男子陈健文(Jian Wen Chen,译音),法官Maedrnnll昨在开庭时引导陪审团进行退庭商议。陪审团中午1时退庭商议五个多小时后,一致决定陈健文二级谋杀罪成立。法官随即宣布量刑聆讯于5月29日上午9时30分进行。
法官表示根据刑法,二级谋杀罪刑期是终身监禁,可申请假释年期最低由10年开始至25年。量刑责任是由法官决定,但陪审团作为社区一分子是有权给他建议。于是命令他们再退庭商讨。
4陪审员建议10年假释
当陪审团离庭之后,陈健文合掌不断地向法官跪拜,并高声呼:“我没有谋杀我母亲,叫律师跟法官讲。我可以向天发誓。”
当陪审团再度出庭时,他们向法官宣读出量保释刑期建议结果,5人没有建议,4人建议10年,2人建议15年及1人建议20年。法官表示到量刑时会作参考。
昨天开庭时,法官首先解释陪审团闭门讨论裁判的原则及惯例。然后列举部分证人的证供,引导陪审团如何思考。
Maednnll最后指出,本案已经有了控辩双方共同事实书,所以陈健文已经伤害当事人是无可争论。他们要决定是陈健文在作案时的精神状态。第一是陈是否有意向杀死母亲;第二是他知道自己的袭击行为,是可以导致母亲死亡。如果陪审团认为证据是无可怀疑地证实陈做案时有上述任何一个状态,应判他二级谋杀成立。如果没有的话,陪审团就要考虑他误杀或无罪。
陪审团于周四中午1时开始退庭商议,直至傍晚6时许有结果。
|