德里克-米切尔知道自己是比赛的最后一名……“我还没跑到1.6公里，他们已经开放我身后的十字路口。我试着把这些都抛诸脑后。”但是米切尔依然专注比赛，他的目标是完成5公里的比赛。他拖着517斤的庞大身躯，不管到最后用时多少，他只想到达终点。
34岁的米切尔是美国打猎和钓鱼设备零售商“坎贝拉”地区技术支持员。他所参加的Big 12 Run赛事也有12公里赛，两者共享起跑线和终点线。
这次比赛并非米切尔的首次尝试，去年他也曾参赛，但最后不得不中途退赛。那一次的失利让他感到很沮丧。所以到了1月1日，米切尔决定戒掉苏打水，饮食上吃得更健康，并且每天坚持散步，每天跑1.6公里的路程。米切尔的妹妹是一名马拉松跑手，经常参加比赛，于是建议他报名参加一个5公里马拉松比赛。
米切尔在接受媒体采访的时候表示：“我决定了，从3月份开始，在今年余下的时间里，我每个月都至少参加一次5公里马拉松比赛。我已经谈好了5月参加两项赛事。今年年底，我将会完成11个5公里赛事，只要想想我将要走完55公里，有点吓人。但我很期待。”他希望能在比赛后至少甩掉226斤的肥肉。
为了这个目标，米切尔马不停蹄，身后一辆警车尾随他。就在他到达3.2公里的时候，12公里赛参赛者又重新加入5公里跑步者的行列。“之前我就做过几个跑步比赛的志愿者。我很高兴看到这么一个人–他使用轮椅辅助手摇车，与参加12公里赛的人擦肩而过。我就像是，‘哇，我不是孤单一人’。”
其他参加12公里赛的跑手开始为米切尔欢呼。米切尔说：“好酷哦，因为他们中很多人都已经筋疲力尽，但几乎每个人都与我击掌，还跟我说‘干得好！’真是令人鼓舞，他们每个人都如此让人敬畏。”
最后的关头，米切尔的脚和膝盖让他“痛不欲生”。“我一看到终点线就听到每个人在欢呼，所有的痛苦突然一下子消失得无影无踪了。我的脚不听使唤，我想是因为我的体重减轻了，我的裤子开始往下掉。”终于，他以1:27:44完成了比赛。
比赛结束后，米切尔的故事登上了全国广播公司。文章和视频引发了支持者在facebook上洪水般的留言。这也激发了他妹妹为他创建社区页面。即使是在比赛之前，米切尔会更新公布他每天跑步情况，邀请其他人加入。现在，美国各地的陌生人都说，如果米切尔来到他们所在的城市，他们希望参加5公里赛。
本文发布于： 2015-3-31 12:42
